Překladový slovníček CAD pojmů - anglicko-český - od "S"
Anglicko-český a česko-anglický slovník - překlad CAD pojmů, výrazů a terminologie používané v produktech Autodesk (např. terminologie AutoCAD, Inventor, Revit).
Nyní nemůžete přidávat a editovat záznamy.
S
| Anglicky (EN) 6 | Česky (CZ) | Produkt | Upravil | Akce |
|---|---|---|---|---|
| sample line | stopa příčných řezů | Map/Civil | Vladimír Michl - 2012/11/27 | 
|
| sample line group | skupina stop příčných řezů | Map/Civil | Vladimír Michl - 2012/12/03 |
|
| sash | rám křídla (okenního) | Revit | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
| seam weld | švový svar | Inventor | Vladimír Michl - 2012/09/29 |
|
| secondary installer | sekundární instalační program | Vladimír Michl - 2012/10/06 |
|
|
| secondary road | vedlejší komunikace | Map/Civil | Vladimír Michl - 2012/12/03 |
|
| section | řez | Inventor | Vladimír Michl - 2012/09/30 |
|
| section plane | rovina řezu | Inventor | Vladimír Michl - 2012/09/30 |
|
| seed file | prototypový soubor | AutoCAD | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
| sewer | stoka | Map/Civil | Vladimír Michl - 2021/07/25 |
|
| shackle | třmen | Inventor | Vladimír Michl - 2013/12/10 |
|
| shaft | hřídel | Vladimír Michl - 2012/09/29 |
|
|
| shared parameter | sdílený parametr | Revit | Vladimír Michl - 2012/09/30 |
|
| sheathing | obložení | Revit | Vladimír Michl - 2014/01/21 |
|
| sheet set | sada listů | AutoCAD | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
| shell | skořepina | Inventor | Vladimír Michl - 2012/09/30 |
|
| shop drawing | dílenský výkres | Revit | Vladimír Michl - 2014/01/21 |
|
| shoulder | krajnice | Map/Civil | Vladimír Michl - 2012/09/29 |
|
| schedule | výkaz | Revit | Vladimír Michl - 2012/09/30 |
|
| side weir | boční hráz | Map/Civil | Vladimír Michl - 2018/09/20 |
|
| sideways compensation | boční kompenzace | Inventor | Vladimír Michl - 2018/09/20 |
|
| sill | parapet | Revit | Vladimír Michl - 2012/09/29 |
|
| sketch plane | náčrtová rovina | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
|
| sketched symbol | načrtnutá značka | Inventor | Vladimír Michl - 2012/09/30 |
|
| skew | zkosit | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
|
| skylight | střešní okno | Revit | Vladimír Michl - 2014/01/21 |
|
| slab | deska | Revit | Vladimír Michl - 2012/09/29 |
|
| sleeper tie | pražec | Map/Civil | Vladimír Michl - 2021/07/25 |
|
| sleepers | pražce | Map/Civil | Vladimír Michl - 2024/05/05 |
|
| slider | šoupátko | Vladimír Michl - 2012/10/17 |
|
|
| sliver polygon | rozštěpený polygon | Map/Civil | Vladimír Michl - 2012/10/06 |
|
| slot | drážka | Inventor | Vladimír Michl - 2023/02/01 |
|
| smoke vents | komínové průduchy | Revit | Vladimír Michl - 2020/11/11 |
|
| snapshot | snímek | Map/Civil | Vladimír Michl - 2014/01/23 |
|
| socket head cap screw | šroub s válcovou hlavou s vnitřním šestihranem | Inventor | Vladimír Michl - 2012/10/06 |
|
| sod strip | drnová pokrývka | Map/Civil | Vladimír Michl - 2012/10/06 |
|
| soffit | podbití (střechy) | Revit | Vladimír Michl - 2012/10/17 |
|
| solar loading | solární zatížení | Simulation | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
| solstice | slunovrat | Revit | Vladimír Michl - 2012/09/30 |
|
| spatial index | prostorový index | AutoCAD | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
| Spatially periodic boundary conditions | prostorově periodické okrajové podmínky | Simulation | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
| specular color | barva odlesku, odražená | Vladimír Michl - 2012/10/06 |
|
|
| spindle | vřeteno | Inventor | Vladimír Michl - 2018/05/07 |
|
| spiral | přechodnice | Map/Civil | Vladimír Michl - 2012/11/27 |
|
| sprocket | řetězové kolo | Inventor | Vladimír Michl - 2012/09/29 |
|
| stacked wall | složená stěna | Revit | Vladimír Michl - 2012/09/30 |
|
| stair run | rameno schodiště | Revit | Vladimír Michl - 2014/01/21 |
|
| station | staničení | Map/Civil | Vladimír Michl - 2012/11/27 |
|
| stiffener (structural) | výztuha (konstrukční) | Revit | Vladimír Michl - 2013/11/21 |
|
| stringer | schodnice | Revit | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
| stringer waist | výška schodnice | Revit | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
| structural wall | konstrukční stěna | Revit | Vladimír Michl - 2012/09/30 |
|
| subassembly | podsestava | Inventor | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
| subcomponent | dílčí komponenta | Revit | Vladimír Michl - 2014/01/21 |
|
| submittal | předání | Revit | Vladimír Michl - 2020/09/07 |
|
| subview | dílčí pohled | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
|
| superelevation | klopení | Map/Civil | Vladimír Michl - 2013/09/02 |
|
| swarf | bokem | Inventor | Vladimír Michl - 2019/02/14 |
|
| sweep | tažení | Inventor | Vladimír Michl - 2012/09/18 |
|
| swept blend | přechod tažením | Inventor | Vladimír Michl - 2012/09/30 |
|
| swept surface | tažený povrch | Inventor | Vladimír Michl - 2012/09/24 |
|
| swing direction | směr otevírání | Revit | Vladimír Michl - 2012/09/29 |
|
| swinging follower | kyvná kladička | Inventor | Vladimír Michl - 2012/10/17 |
|
| synchronous belt | ozubený řemen | Inventor | Vladimír Michl - 2013/12/03 |
|
Nový pojem nebo opravu stávajícího pojmu CAD korpusu můžete nastavit v tabulce pojmů. Viz též výkladový slovník českých CAD/BIM pojmů a zkratek nebo slovníček příkazů AutoCADu. [preklad vyrazov slovensky]